Kereta kargo "Vietnam-China-Kazakhstan" pertama resmi diluncurkan

2023-01-02 09:00:16   来源:新华社

JUDUL: Kereta kargo "Vietnam-China-Kazakhstan" pertama resmi diluncurkan

DATELINE: 1 Januari 2023

DURASI: 00:01:22

LOKASI: NANNING, China

KATEGORI: TRANSPORTASI

 

SHOTLIST:

1. Berbagai cuplikan kereta kargo

2. SOUNDBITE 1 (Bahasa Mandarin): JIANG YIPING, Manajer, Departemen Bisnis Pingxiang, China Railway International Multimodal Transport Co., Ltd.

3. SOUNDBITE 2 (Bahasa Mandarin): LAO ZHENGCHANG, Wakil Direktur Depo Nanning di China Railway Nanning Bureau Group Co., Ltd.

 

STORYLINE:

Sebuah kereta kargo khusus yang membawa komponen elektronik dan barang-barang lainnya pada Sabtu (31/12/2022) berangkat dari Stasiun Kereta Pingxiang di Daerah Otonom Etnis Zhuang Guangxi, China selatan.

Ini menjadi kereta kargo "Vietnam-China-Kazakhstan" pertama, yang melakukan perjalanan dari Vietnam ke Kazakhstan, via rute Jalur Kereta Ekspres China-Eropa.

Pembukaan rute baru ini akan semakin meningkatkan efisiensi transportasi.

SOUNDBITE 1 (Bahasa Mandarin): JIANG YIPING, Manajer, Departemen Bisnis Pingxiang, China Railway International Multimodal Transport Co., Ltd.

"Dulu, sebagian besar komponen elektronik dari Vietnam dikirim ke negara-negara Asia Tengah. Karena adanya pembatasan dari rencana keluar (exit plan), waktu kedatangan barang tidak dapat dipastikan. Biasanya pengiriman barang memakan waktu sekitar 50 hari. Kini, transportasi kereta via Stasiun Pingxiang ke Pelabuhan Internasional Xi'an untuk transit di Kazakhstan melalui rute Kereta Ekspres China-Eropa dapat menghemat lebih dari separuh waktu. Jalur tersebut secara efektif menyelesaikan masalah transportasi antara negara-negara ASEAN dan negara-negara Asia Tengah."

SOUNDBITE 2 (Bahasa Mandarin): LAO ZHENGCHANG, Wakil Direktur Depo Nanning di China Railway Nanning Bureau Group Co., Ltd.

"Tahun ini (2022), jumlah kereta lintas perbatasan via Stasiun Pingxiang meningkat 13,9 persen secara tahunan (year on year/yoy). Barang masuk dan keluar mencapai 788.000 ton, naik 41 persen (yoy)."

 

Koresponden Kantor Berita Xinhua melaporkan dari Nanning, China.

(XHTV)

【记者:Huang Kaiying,Liang Shun 】
原文链接:http://home.xinhua-news.com/rss/newsdetaillink/8d4a842c67532045f17a541bb5900b47/1672621218405

财经新闻 ECONOMIC NEWS

24小时排行 LEADERBOARD