Ajang CIFTIS dibuka, perannya dalam genjot perdagangan di sektor jasa jadi sorotan

2024-09-13 15:10:38   来源:新华社

JUDUL: Ajang CIFTIS dibuka, perannya dalam genjot perdagangan di sektor jasa jadi sorotan

SHOOTING TIME: 12 September 2024

DATELINE: 13 September 2024

DURASI: 00:02:08

LOKASI: Beijing

KATEGORI: EKONOMI


SHOTLIST:

1. STANDUP (Bahasa Inggris): ZHANG NAN, Koresponden Xinhua

2. Berbagai cuplikan Pameran Perdagangan Jasa Internasional China (China International Fair for Trade in Services/CIFTIS)

3. SOUNDBITE 1 (Bahasa Inggris): SIR MARK IVAN ROGERS, Mantan perwakilan Inggris untuk Uni Eropa (UE)

4. SOUNDBITE 2 (Bahasa Inggris): BRUNO MASIER, Presiden World Trade Point Federation

5. SOUNDBITE 3 (Bahasa Inggris): HENRIETTE REKER, Wali Kota Cologne, Jerman


STORYLINE:

STANDUP (Bahasa Inggris): ZHANG NAN, Koresponden Xinhua

"Pameran Perdagangan Jasa Internasional China (China International Fair for Trade in Services/CIFTIS) telah dimulai di Beijing. Ajang ini adalah platform pameran internasional komprehensif pertama di dunia yang berfokus pada perdagangan jasa."

Tahun ini, lebih dari 80 negara dan organisasi internasional menggelar ekshibisi dalam pameran tersebut.

Prancis menjadi tamu kehormatan untuk pertama kalinya. Sebuah paviliun nasional khusus telah didirikan untuk merayakan 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara China dan Prancis.

Lebih dari 400 perusahaan yang masuk dalam daftar Fortune Global 500 dan perusahaan terkemuka berpartisipasi secara luring (offline) dalam pameran itu.

SOUNDBITE 1 (Bahasa Inggris): SIR MARK IVAN ROGERS, Mantan perwakilan Inggris untuk Uni Eropa (UE)

"Saya pikir CIFTIS adalah platform yang luar biasa, ini adalah konferensi yang fantastis, suatu kehormatan besar dapat berada di sini. Saya rasa ada peluang besar secara global bagi pertumbuhan perdagangan di sektor jasa di mana peran China sangat penting dalam meningkatkan kondisi perdagangan jasa mereka dan ada peluang besar bagi kemakmuran global dan kemakmuran China dalam pengembangan perdagangan di sektor jasa. Saya rasa ada peluang yang sangat besar bagi semua pihak."

SOUNDBITE 2 (Bahasa Inggris): BRUNO MASIER, Presiden World Trade Point Federation

"Saya paham betul soal CIFTIS karena saya telah berpartisipasi dalam semua edisinya selama 11 tahun. Saya melihat evolusinya. Bagaimanapun juga, CIFTIS dimulai sebagai sebuah platform yang bagus, namun kini CIFTIS tak tergantikan. Mereka (partisipan) dapat bertukar informasi, mereka dapat menemukan kontak komersial yang bagus, sehingga mereka memiliki akses untuk mendapatkan pengetahuan yang baik dalam perdagangan di sektor jasa."

SOUNDBITE 3 (Bahasa Inggris): HENRIETTE REKER, Wali Kota Cologne, Jerman

"Ini adalah kali kelima saya mengikuti ajang CIFTIS. Menurut saya, CIFTIS adalah sebuah pasar yang besar bagi semua produk China maupun internasional. Menurut saya, ini adalah kesempatan yang baik untuk menemukan mitra kerja sama, tidak hanya untuk menjual barang, tetapi juga untuk bekerja sama dan menghadirkan inovasi-inovasi baru. Kita bisa belajar dari satu sama lain dan kita bisa bertemu di sini untuk melihat apa yang mungkin dilakukan."


Koresponden Kantor Berita Xinhua melaporkan dari Beijing.

(XHTV)

【记者:张楠,刘春晖 】
原文链接:https://home.xinhua-news.com/v2/rss/newsdetaillink/cfdb1aa16e370e02bc05b93c63f9a9bd9fc7c56e48eef610/1726211438000

财经新闻 ECONOMIC NEWS

24小时排行 LEADERBOARD