Mengintip perayaan Tahun Baru masyarakat etnis Dong di Guizhou

2022-11-28 18:30:56   来源:新华社

JUDUL: Mengintip perayaan Tahun Baru masyarakat etnis Dong di Guizhou

DATELINE: 27 November 2022

DURASI: 00:02:10

LOKASI: GUIYANG, China

KATEGORI: BUDAYA/MASYARAKAT

 

SHOTLIST:

1. berbagai cuplikan masyarakat dari kelompok etnis Dong di Guizhou

2. SOUNDBITE 1 (Bahasa Mandarin): JIANG GUOBO, Presiden Masyarakat Dong di wilayah Jianhe

3. SOUNDBITE 2 (Bahasa Mandarin): PENG GUIZHI, Warga di wilayah Jianhe, Provinsi Guizhou

4. SOUNDBITE 3 (Bahasa Mandarin): WANG JINJU, Warga di wilayah Jianhe, Provinsi Guizhou

5. SOUNDBITE 4 (Bahasa Mandarin): HUANG JUNMING, Warga di wilayah Jianhe, Provinsi Guizhou

 

STORYLINE:

Masyarakat dari kelompok etnis Dong di Prefektur Otonom Etnis Miao dan Dong Qiandongnan, Provinsi Guizhou, China barat daya, pekan ini menyambut Tahun Baru Dong.

Dalam rangka merayakan salah satu festival paling meriah mereka, masyarakat Dong mengenakan busana terbaiknya dan menggelar berbagai kegiatan tradisional.

SOUNDBITE 1 (Bahasa Mandarin): JIANG GUOBO, Presiden Masyarakat Dong di wilayah Jianhe

"Tahun Baru Dong kaya dengan latar belakang budaya. Perayaan ini merupakan platform bagus bagi masyarakat Dong untuk menampilkan budaya mereka dengan mengenakan busana tradisional, menyantap hidangan khas etnis Dong, menyanyikan lagu-lagu etnis Dong, dan menari. Tahun Baru Dong tidak hanya menjadi kesempatan bagi masyarakat etnis Dong untuk berkumpul bersama keluarga mereka, tetapi mewakili warisan budaya dan kepercayaan di antara mereka."

SOUNDBITE 2 (Bahasa Mandarin): PENG GUIZHI, Warga di wilayah Jianhe, Provinsi Guizhou

"Kami sangat gembira dapat merayakan Tahun Baru Dong. Kami menyanyikan lagu-lagu rakyat dan menampilkan tarian tradisional, berdoa untuk cuaca dan panen yang baik di tahun mendatang. Kami bernyanyi tentang kerinduan kami untuk kehidupan yang lebih baik dalam bahasa kami."

SOUNDBITE 3 (Bahasa Mandarin): WANG JINJU, Warga di wilayah Jianhe, Provinsi Guizhou

"Saya membawa semua anggota keluarga saya pulang ke kampung halaman untuk merayakan Tahun Baru Dong. Ini tradisi yang diturunkan sejak zaman kuno. Tidak peduli seberapa jauh kita berada, kita harus selalu mengingat tradisi itu."

Wilayah Jianhe adalah rumah bagi 60.000 lebih masyarakat Dong. Dengan komitmen China terhadap pengembangan daerah-daerah etnis dalam beberapa tahun terakhir ini, komunitas Dong menyaksikan peningkatan besar dalam sektor ekonomi, budaya, dan mata pencaharian. Masyarakat Dong mengadaptasi lagu-lagu tradisional untuk bersyukur atas kehidupan mereka yang lebih baik.

SOUNDBITE 4 (Bahasa Mandarin): HUANG JUNMING, Warga di wilayah Jianhe, Provinsi Guizhou

"Perubahannya luar biasa. Kini, perubahan dan hal-hal yang saya lihat di kampung halaman kami saya masukkan ke dalam lagu-lagu Dong, dan saya bernyanyi untuk masyarakat dan kampung halaman kami."

Dirayakan pada 1-3 November dalam kalender lunar China, Tahun Baru tradisional kelompok etnis Dong terdaftar sebagai warisan budaya takbenda nasional pada 2011.

 

Koresponden Kantor Berita Xinhua melaporkan dari Guiyang, China.

(XHTV)

【记者:Yang Yanbin,Wu Si 】
原文链接:http://home.xinhua-news.com/rss/newsdetaillink/f7944dcbe045cfe8c833255356dd87af/1669631459285

财经新闻 ECONOMIC NEWS

24小时排行 LEADERBOARD