Xi Jinping sebut hubungan China-Afsel lampaui lingkup bilateral (Bagian 2)

2023-08-23 17:24:34   来源:新华社

    Pihak China mendukung upaya pemerintah Afrika Selatan dalam memperkuat pendidikan kejuruan dan mendorong penyediaan lapangan kerja bagi kalangan muda, kata Xi, seraya menambahkan bahwa kedua pihak sepakat meningkatkan pertukaran dan kerja sama di bidang-bidang seperti pendidikan, ilmu pengetahuan dan teknologi, budaya, serta pariwisata.

   Xi menuturkan kedua pemimpin menyepakati bahwa sebagai negara berkembang utama dan perekonomian emerging yang memiliki pengaruh penting, China dan Afsel harus menjadi mitra global dalam menjaga keadilan.

   Dia menyerukan kepada kedua belah pihak agar memperkuat koordinasi strategis, mempraktikkan multilateralisme sejati dan berupaya meningkatkan representasi dan suara negara-negara Global South dalam tata kelola global.

   China secara tegas mendukung integrasi Afrika, menyokong Uni Afrika untuk membuat kemajuan yang substansial tahun ini guna bergabung dengan Kelompok 20 (Group of 20) dan mendorong Afsel memainkan peran lebih besar dalam urusan internasional dan regional.

   Mengingat KTT BRICS akan segera dimulai, Xi menyatakan bahwa dalam situasi saat ini, KTT ini memiliki signifikansi yang besar bagi negara-negara BRICS untuk memperkokoh persatuan dan kerja sama, serta mendorong mekanisme kerja sama BRICS agar berkembang dan tumbuh lebih lanjut.

   Sebagai ketua bergilir BRICS, Afsel melakukan persiapan yang matang untuk KTT itu, yang sangat dihargai oleh pihak China, ujar Xi, seraya menekankan bahwa melalui upaya bersama dari pihak-pihak terkait, KTT BRICS tahun ini dipastikan akan berjalan sukses.

   Xi mengatakan bahwa dirinya akan memimpin Dialog Pemimpin China-Afrika bersama Ramaphosa pada Kamis (24/8), yang merupakan pertemuan kelompok tatap muka pertama antara para pemimpin China dan Afrika sejak pandemi COVID-19 merebak. Xi juga mengungkapkan harapannya untuk menyusun cetak biru baru bagi persatuan dan kerja sama China-Afrika dengan para pemimpin Afrika lainnya, serta menyuntikkan vitalitas baru dan kuat dalam pengembangan kemitraan kerja sama komprehensif strategis China-Afrika.

   Dalam pidatonya, Ramaphosa menyampaikan bahwa dirinya sangat senang menyambut Xi saat melakukan lawatan kenegaraan keempatnya ke Afsel pada peringatan 25 tahun hubungan diplomatik bilateral kedua negara.

   Masyarakat Afsel berterima kasih secara tulus kepada pemerintah dan masyarakat China atas dukungan berharga mereka terhadap gerakan anti-apartheid dan pembangunan nasional Afsel, serta bantuan pasokan medis dalam jumlah besar ke Afsel dalam upayanya memerangi pandemi COVID-19, imbuhnya.

Foto yang diabadikan pada 10 Mei 2023 ini menunjukkan pabrik milik produsen otomotif China Beijing Automotive Industry Corporation di Provinsi Eastern Cape, Afrika Selatan. (Xinhua/Zhang Yudong)

   Ramaphosa mengatakan bahwa dia menegaskan kembali kepada Xi bahwa kedua negara akan terus saling mendukung satu sama lain terkait isu-isu yang menjadi kepentingan inti dan kekhawatiran utama.

   Kedua pemimpin sepakat memperdalam kerja sama bilateral dalam bidang perdagangan dan investasi, lebih memperluas kerja sama yang saling menguntungkan di bidang-bidang seperti infrastruktur, pariwisata, pendidikan, dan ekonomi digital, serta meningkatkan koordinasi internasional terkait urusan-urusan internasional dan regional utama.

   Ramaphosa berterima kasih kepada pihak China atas dukungan penuhnya kepada Afsel dalam kesuksesan penyelenggaraan KTT BRICS ke-15, seraya menyampaikan bahwa dirinya berharap dapat menjalin kerja sama dengan Xi dan pemimpin BRICS lainnya untuk meningkatkan suara BRICS dan negara-negara Global South dalam tata kelola global, serta mendorong pembangunan tatanan internasional yang lebih adil dan rasional.

   Dia juga menyatakan harapannya untuk memimpin Dialog Pemimpin China-Afrika bersama Xi, dan membahas pendalaman kerja sama Afrika-China, yang menurut presiden Afsel tersebut, akan menggenjot industrialisasi dan proses integrasi Afrika, serta membantu negara-negara Global South meraih pembangunan dan kemakmuran bersama.  Selesai

【记者:Fei Liena,Li Yahui,Zhang Yudong,Confucius Institute at Durban University of Technology 】
原文链接:http://home.xinhua-news.com/rss/newsdetaillink/fb928a8c5da43a09f9110662f8981993/1692782678270

财经新闻 ECONOMIC NEWS

24小时排行 LEADERBOARD