Universiade Chengdu sambut rombongan atlet pertama

2023-07-23 11:31:43   来源:新华社

JUDUL: Universiade Chengdu sambut rombongan atlet pertama

DATELINE: 22 Juli 2023

DURASI: 00:01:14

LOKASI: Chengdu, China

KATEGORI: OLAHRAGA

 

SHOTLIST:

1. Berbagai cuplikan rombongan atlet Universiade melewati bea cukai

2. SOUNDBITE 1 (Bahasa Inggris): LUKASZ SIEVERT, Atlet Brasil

3. SOUNDBITE 2 (Bahasa Inggris): ISABELLE VAREJEAN, Atlet Brasil

4. Berbagai cuplikan para atlet

5. SOUNDBITE 3 (Bahasa Mandarin): LI XIAOLIN, Pejabat Bea Cukai Bandara Shuangliu di bawah Bea Cukai Chengdu

 

STORYLINE:

Lebih dari 40 atlet dari Amerika Serikat, Brasil, Argentina, Prancis, dan negara-negara lainnya tiba di Bandar Udara Internasional Tianfu Chengdu pada Jumat (21/7) untuk mengikuti Pesta Olahraga Universitas Sedunia Musim Panas (Universiade) Federasi Olahraga Universitas Internasional (FISU) ke-31.

Didampingi oleh lebih dari 20 ofisial delegasi, para atlet tersebut menjadi rombongan atlet pertama yang melewati pelabuhan masuk dan keluar resmi untuk Universiade Chengdu. Mereka akan bertanding dalam cabang olahraga (cabor) bola basket, tenis meja, taekwondo, dan sebagainya.

SOUNDBITE 1 (Bahasa Inggris): LUKASZ SIEVERT, Atlet Brasil

"Hanya untuk bersenang-senang, Anda tahu, mencoba memenangkan kejuaraan, dengan cara menikmatinya semaksimal mungkin. Saya pikir ini akan menjadi turnamen yang sangat menyenangkan, pengalaman yang sangat bagus yang saya nantikan."

SOUNDBITE 2 (Bahasa Inggris): ISABELLE VAREJEAN, Atlet Brasil

"Saya sangat antusias untuk melihat panda. Saya harap kami bisa mendapatkan beberapa hari libur dan kami bisa pergi melihat panda."

Selain pelabuhan masuk dan keluar resmi Universiade Chengdu, tujuh bandara di lima kota, yaitu Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, dan Urumqi juga telah ditunjuk sebagai pelabuhan masuk dan keluar umum untuk pesta olahraga tersebut.

SOUNDBITE 3 (Bahasa Mandarin): LI XIAOLIN, Pejabat Bea Cukai Bandara Shuangliu di bawah Bea Cukai Chengdu

"Guna menangani kedatangan rombongan dalam jumlah besar di bea cukai, kami telah menetapkan enam jalur bea cukai khusus untuk Universiade Chengdu. Berkenaan dengan jalur pintar dengan delapan fungsi termasuk pemeriksaan mesin bagasi kabin, jalur tersebut ditingkatkan dari jalur tunggal menjadi jalur ganda, yang meningkatkan kecepatan pemeriksaan hingga 40 persen lebih."

 

Koresponden Kantor Berita Xinhua melaporkan dari Chengdu, China.

(XHTV)

【记者:Feng Guorui 】
原文链接:http://home.xinhua-news.com/rss/newsdetaillink/6f6640c5bca8f194e667bfc701b25963/1690083106059

财经新闻 ECONOMIC NEWS

24小时排行 LEADERBOARD