Pusat kerja sama China-Kazakhstan catat ledakan pariwisata selama liburan Hari Buruh

2023-05-04 13:33:44   来源:新华社

JUDUL: Pusat kerja sama China-Kazakhstan catat ledakan pariwisata selama liburan Hari Buruh

DATELINE: 3 Mei 2023

DURASI: 00:01:46

LOKASI: URUMQI, China

KATEGORI: EKONOMI

 

SHOTLIST:

1. SOUNDBITE 1 (Bahasa Mandarin): DENG QIANG, Pedagang

2. SOUNDBITE 2 (Bahasa Mandarin): MA QIAOLING, Pedagang

3. SOUNDBITE 3 (Bahasa Mandarin): DU YUHUI, Wisatawan China

4. SOUNDBITE 4 (Bahasa Kazakh): ALIMAKULI HAAIRANBAI, Wisatawan asal Kazakhstan

5. SOUNDBITE 5 (Bahasa Kazakh): DILIYA ZAKER, Wisatawan asal Kazakhstan

 

STORYLINE:

Pusat Kerja Sama Perbatasan Internasional Horgos China-Kazakhstan mencatat ledakan pariwisata selama liburan Hari Buruh tahun ini.

Meliputi area seluas 5,6 kilometer persegi, warga negara dari China, Kazakhstan, dan negara-negara ketiga dapat memasuki tempat itu untuk melakukan negosiasi bisnis dan perdagangan dengan menunjukkan dokumen yang sah seperti paspor, tiket masuk-keluar, dan sebagainya.

Menurut pos pemeriksaan perbatasan masuk-keluar Horgos, lebih dari 20.000 orang memasuki pusat kerja sama itu setiap harinya selama liburan Hari Buruh.

SOUNDBITE 1 (Bahasa Mandarin): DENG QIANG, Pedagang

"Kini mudah bagi orang-orang untuk datang, terutama bagi pedagang. Ada jalur masuk khusus untuk pedagang dan itu hanya memakan waktu sekitar empat hingga lima menit."

SOUNDBITE 2 (Bahasa Mandarin): MA QIAOLING, Pedagang

"Sejak pukul 10.00, wisatawan mulai berdatangan. Kami sibuk menata produk dan melayani pelanggan setiap waktu. Mungkin ada sekitar 1.000 hingga 2.000 pengunjung yang mampir ke toko saya setiap hari, dan bisnis kami menjadi semakin baik."

SOUNDBITE 3 (Bahasa Mandarin): DU YUHUI, Wisatawan China

"Sangat cepat untuk memasuki pusat kerja sama ini. Ada banyak produk bebas bea. Anda dapat merasakan pengalaman belanja lintas perbatasan yang berbeda."

SOUNDBITE 4 (Bahasa Kazakh): ALIMAKULI HAAIRANBAI, Wisatawan asal Kazakhstan

"Kami senang bisa datang ke sini hari ini. Kami membeli televisi dan barang kebutuhan harian seperti seprai, baju anak, handuk, dan sebagainya. Di sini terdapat berbagai macam barang dengan harga terjangkau."

SOUNDBITE 5 (Bahasa Kazakh): DILIYA ZAKER, Wisatawan asal Kazakhstan

"Saya datang ke sini terutama untuk berbelanja. Barang-barang di sini sangat murah, jadi saya sangat senang. Ini adalah kali pertama saya berkunjung kemari dan saya merasa puas."

 

Koresponden Kantor Berita Xinhua melaporkan dari Urumqi, China.

(XHTV)

【记者:Zhou Shengbin 】
原文链接:http://home.xinhua-news.com/rss/newsdetaillink/b329c76d5900a85473b56e1684af3eb1/1683178426592

财经新闻 ECONOMIC NEWS

24小时排行 LEADERBOARD