印尼-中国经济、社会与文化合作协会暨中国电建
向西爪哇Darul Amal习经院捐赠19台电脑
吴震宇（右一）在苏德嘉（右二）、Arief Umar Djafar Asidiq（左二）和Febri Maswandi（左一）陪同下将电脑移交给习经院辅导Rudiantara。
【本报周孙毅报道】7月19日，印尼-中国经济、社会与文化合作协会与中国电力建设集团有限公司（简称：中国电建/POWERCHINA）、中国水电（SINOHYDRO）在该协会会所，向西爪哇Sukabumi县Jampang Kulon镇Pondok Pesantren Darul Amal习经院捐赠了19台最新配置电脑，助力该学院实现电教化教学，让学生们从小就能“点击小鼠标，放眼大世界”，享受到网络优秀教学资源。
与会嘉和习经院诸理事合影。
印尼-中国经济、社会与文化合作协会总主席苏德嘉（也是此习经院辅导主席），执行主席陈炜贤和其他理事，以及中国电建雅万高铁项目部综合部主任吴震宇，Darul Amal习经院辅导Rudiantara（前通信和信息部长）、Arief Umar Djafar Asidiq，Darul Amal习经院理事长Febri Maswandi等参加了捐赠仪式。
苏德嘉致辞。
苏德嘉在致辞中，向出席捐赠仪式的来宾介绍了习经院情况，并代表协会对中国电建的爱心奉献，积极投身公益活动，勇担社会责任表示衷心感谢和高度赞赏。他所，希望通过这次电脑捐赠活动，能进一步提高习经院师生们的办公条件，增强学生们的电脑操作能力，让学生们利用教学资源，开拓视野。也希望当地学生们能从小树立远大的志向和崇高的理想，努力学习、长大成为一名对国家、对社会有贡献的人。
吴震宇致辞。
吴震宇在讲话中称，很高兴受中国电建领导之委托参加此次19台电脑捐赠活动。他说，中国电建在印尼已实施了许多项目，目前是雅万高铁项目正在建设当中，它是中国成套技术整体走出去首条高铁，是东南亚第一条时速350公里的高速铁路，也是中印尼两国务实合作的一个标志性项目。在项目建成以后，雅加达到万隆的出行时间将由现在的3个多小时缩短至40分钟，将极大地改善出行的效率。
吴震宇表示，中国电建在印尼执行项目的过程当中，也非常重视社会的发展和当地人民的生活。这次中国电建能够给予习经院和学生们一些帮助，感到非常高兴，希望学生们能够更好、健康和快乐的成长，将来成为对社会有用的人才。祝愿中印尼两国人民友谊长存，大家手牵手、心连心，肩并肩，助力彼此实现发展梦想。此外，吴震宇也藉此机会感谢印尼-中国经济、社会与文化合作协会对本次活动的精心安排。
Rudiantara致辞。
Arief Umar Djafar Asidiq致辞。
Rudiantara、Arief Umar Djafar Asidiq和Febri Maswandi也先后发言，向慷慨捐赠的中国电建致以万分的谢意和敬意，并表示将加大教育投入，努力办好学校教育，回报爱心人士的善举。最后，Rudiantara也感谢印尼-中国经济、社会与文化合作协会的牵线搭桥，促成了此次的爱心捐赠活动。
吴震宇（右二）在苏德嘉（右一）、Rudiantara（左二）和Febri Maswandi（左一）陪同下将电脑移交给习经院辅导Arief Umar Djafar Asidiq。
吴震宇（右二）将捐赠物品移交给习经院理事长Febri Maswandi。
与会嘉宾们合影。
中国电建捐赠的19台电脑。
左起：: Rudiantara与苏德嘉、吴震宇在捐赠仪式上一景。
Rudiantara与苏德嘉、陈炜贤、吴震宇等交谈一景。
